inicio España
Sobre a BVS




   Introdução
   Desenvolvimento da BVS
   Conteúdo

Introdução

A Biblioteca Virtual em Saúde (BVS) representa fundamentalmente, um instrumento de difusão do conhecimento científico que surge a partir da preocupação dos Organismos Públicos nacionais e internacionais por oferecer através da Internet uma informação científica de qualidade garantida.

Neste sentido, a Organização Pan-Americana da Saúde da Organização Mundial de Saúde (OPS/OMS), desde 1998 e após a celebração do IV Congresso Pan-Americano de Informação em Ciências da Saúde de San José (Costa Rica), comprometeu-se em articular políticas e planos para desenvolver a Biblioteca Virtual em Saúde (BVS) como resposta integradora a este desafio.

O Centro Latino-Americano e das Caraíbas de Informação em Ciências da Saúde, anteriormente Biblioteca Regional de Medicina (BIREME) da OPS/OMS (São Paulo, Brasil) coordena o projecto para o desenvolvimento da Biblioteca Virtual em Saúde, no sentido de conseguir uma fonte de homogeneização, acesso e distribuição de informação, documentação e conhecimento técnico-científico em saúde, através de um padrão selectivo no que diz respeito ao seu conteúdo, seguindo parâmetros de rigor e qualidade de fontes.

A qualidade da BVS garante-se em dois níveis: o primeiro, através da aplicação de pautas comuns no design destes portais, definidas pela BIREME-OPS/OMS; o segundo, pelo estabelecimento de critérios de selecção que cada Centro Coordenador Nacional, em cada um dos países que desenvolvem a BVS, deve aplicar sobre os recursos de informação em que se incluírem. Cada país participante através do seu Centro Coordenador, desenvolve a sua própria BVS.


Desenvolvimento da BVS

Desde 1999, a Biblioteca Nacional de Ciências da Saúde (BNCS) do Instituto de Saúde Carlos III (ISCIII), ciente da importância para a comunidade científica e investigadora do nosso país, da difusão da produção científica, assume o papel de Centro Coordenador do projecto em Espanha, e começa a desenvolver a BVS do nosso país, em colaboração com a BIREME (OPS/OMS), sendo apresentada oficialmente nas IX Jornadas de Informação e Documentação Científica em Ciências da Saúde, celebradas em Cáceres em Setembro de 2001.

A BVS permite aceder a cinco áreas: informação científica, publicações electrónicas, ferramentas de utilidade, localizador de informação e outros componentes. Dando acesso a base de dados, catálogos colectivos, publicações electrónicas, notícias, ferramentas de procura, directorias, etc.


Conteúdo

A BVS-Espanha, entre as suas bases de dados, conta com a primeira versão do Índice Bibliográfico Espanhol em Ciências da Saúde (IBECS), projecto no qual a BNCS está a trabalhar desde Junho de 1999. IBECS é uma base de dados que recompila literatura indexada sobre ciências da Saúde publicada em Espanha. Foi projectada para incluir temas das publicações periódicas de diversas áreas das ciências da saúde, tal como a medicina (incluindo saúde pública, epidemiologia e administração sanitária), farmácia, veterinária, psicologia, odontologia e enfermaria. Pretende-se com o desenvolvimento da IBECS, dispor de um índice bibliográfico sobre conteúdo das publicações de ciências da saúde espanholas que permita o acesso à informação e simultaneamente facilite a difusão das revistas espanholas, promovendo-as a nível nacional e internacional.

Com o objectivo de estabelecer um sistema de controlo de qualidade sobre o seu conteúdo, conta com um Comité Técnico que se encarrega de estabelecer os critérios de avaliação baseados em normas de apresentação, difusão, conteúdo e rigor científico das publicações, cujo protocolo de avaliação contempla quarenta e quatro itens para cada uma de elas.

A IBECS utiliza a metodologia LILACS, desenvolvida pela BIREME, compatível com MEDLINE (DeCS/MeSH) com a finalidade de posteriormente se poderem integrar as bases de dados IBECS y LILACS (Bases de dados de Literatura Latino-americana de Ciências da saúde), o que permitirá recompilar esta selecção de literatura científica latino-americana e espanhola, numa única Base de Dados Bibliográfica LILACS-IBECS, como referência internacional de publicações produzidas em países de fala hispana e portuguesa.

Outro dos conteúdos da BVS-Espanhola e SciELO-Espanha (Scientific Electronic Library Online), que constitui um modelo de publicação electrónica de revistas cientificas na Internet, é o de ser uma ferramenta que permite o acesso ao texto completo de publicações científicas, podendo considera-la como um processo eficaz para a difusão do conhecimento científico criado nos países integrantes do projecto.

Dentro do espaço dedicado a base de dados, a BVS permite também o acesso ao Catálogo Colectivo de Publicações Periódicas em Bibliotecas de Ciências da Saúde Espanholas, denominado C-17 por ter informação de 530 bibliotecas de ciências da saúde das 17 Comunidades Autónomas Espanholas, referentes a colecções de bibliotecas de Hospitais, Universidades, Secretarias de Sanidade, Centros de Investigação e Laboratórios (Saúde Pública e Farmacêutica).

Por último, a BVS oferece ainda uma secção de directórios que facilitam informação sobre Publicações Espanholas (450 publicações Científicas editadas em Espanha, dados sobre editora, redacção, direcção científica e, se existir, endereço URL da mesma), Sociedades Científicas Espanholas Cursos e Congressos.



inicio | sobre a BVS | literatura científica | terminologia em saúde |
localizador de informação em saúde | directorios | sugestões